Institut Béarnais et Gascon

Catégorie : Actualités et communiqués

  • Le Béarnais et sa diversité

    Texte téléchargeable au format WORD:

    matiade estudi

    Recueil des idiomes de la région gasconne

    Présentation de la collection

    Aperçu de la collection (voir les 17 contenus):

    https://1886.u-bordeaux-montaigne.fr/s/1886/item-set/435260

    Un extrait de traduction

    Tableau d’étude

  • ESCABOT PARLA BEROY A NAY

    LANGUE BEARNAISE

    L’escabot de PARLA BEROY A NAY a réuni pour son dernier cours avant les vacances les deux groupes du Mardi et du Mercredi autour du thème: LA GARBURE. L’animation a été faite par Hélène. Après le cours, ils se sont réunis autour d’une bonne garbure, de fromage du pays et d’un gâteau avec un bon verre de Madiran.

    Reprise des cours le 08 Novembre 2022

    Yan de Clarac
    https://www.facebook.com/ParlaBeroy
  • EN DABAN! LA HOELHE N°72

    EN DABAN! LA HOELHE N°72

    Lou ligam enta cliqua dessus:

    LETTRE 72 octobre 2022

    LETTRE 72 octobre 2022

  • AMASSADE YENERAU NAY 2022

    AMASSADE YENERAU NAY 2022

    Le bureau
    L’assemblée

    Les questions diverses

    Foulards béarnais
    Le pot de l’amitié
    Photographie de groupe

    Article M. Triep-Capdeville
  • LA RENTREE DE L’IBG

     

    LA RENTREE DES ESCABOTS

    Sud-Ouest 28.09.2022

    La République des Pyrénées 27.09.2022
  • LAS COULOUS DOU BIARN

    LAS COULOUS DOU BIARN

    Drapeaux, foulards, étiquettes, autocollants disponibles auprès de l’Institut Béarnais et Gascon:

    MJC du Laü – 81 avenue du Loup – 64000 PAU – Tél. : 06 22 11 67 43 – 

    ibg.secretariat@orange.fr

    Page Facebook

    logo facebook | Logo facebook, Snapchat logo, Instagram logo

  • CULTURE BEARNAISE A GAN

    GAN : Les liens avec la culture béarnaise peuvent se tisser de plusieurs façons. La section « Langue et Culture béarnaise » de l’association Gan Mémoire et Patrimoine propose un atelier « Danses » tous les lundis de 20 h 30 à 22 h 30 ; une « Cantère » les derniers vendredis de chaque mois de 20 h 30 à 22 h 30 ; Toutes ces activités ce font en partenariat avec l’Institut Béarnais et Gascon et se tiennent à la maison pour tous, quartier La Teulère, à Gan. Elles sont ouvertes à tous les adhérents à jour de cotisation (les cotisations se prennent sur place), sans restriction du lieu de résidence. Pour la « cantère » le groupe accueille tous les chanteurs, hommes et femmes, chanteurs débutants et expérimentés ; il est ouvert absolument à tous, la qualité des interprétations est l’objectif recherché. Pour plus de renseignements contacter le 06.83.96.56.22.

     

  • COURS DE BEARNAIS 2022-2023

    Pratiquer et apprendre le béarnais

    Les « cours » au sein des escabots habituels ont déjà en plusieurs endroits repris ou vont reprendre dans les jours à venir :

    ARZACQ : c’est les lundis après-midi, à 16 heures que se tiennent les réunions. La salle municipale jouxtant la mairie de Garos est le lieu habituel des séances qui regroupent une quinzaine d’habitués et quelques nouveaux. La langue orale occupe la plus grande partie des séances tout en réservant un temps pour la préparation des textes qui seront en fin d’année présentés au concours littéraire « Yocs Flouraus ».

    LEMBEYE : L’escabot de Lembeye se retrouve à l’association Diapason, 23 rue des Pelhans. Au programme : comprendre, parler, lire et écrire le béarnais… et aussi, pour certains, la préparation des textes en vu des Yocs Flouraus. Deux groupes sont constitués, les confirmés le jeudi à 20 h 30 et les débutants le jeudi suivant à 17 h 30. Renseignements auprès de Pierre Darnaudery tél 06.71.58.46.44.

    PONTACQ : cette année, comme par le passé, les rassemblements se font à la Maison Réy, le vendredi à 18 heures. Au programme des fidèles pratiquants : lire, comprendre et parler. Les débutants sont les bienvenus.

    GAN : Les liens avec la culture béarnaise peuvent se tisser de plusieurs façons. La section « Langue et Culture béarnaise » de l’association Gan Mémoire et Patrimoine propose un atelier « Danses » tous les lundis de 20 h 30 à 22 h 30 ; une « Cantère » les derniers vendredis de chaque mois de 20 h 30 à 22 h 30 ; Toutes ces activités ce font en partenariat avec l’Institut Béarnais et Gascon et se tiennent à la maison pour tous, quartier La Teulère, à Gan. Elles sont ouvertes à tous les adhérents à jour de cotisation (les cotisations se prennent sur place), sans restriction du lieu de résidence. Pour la « cantère » le groupe accueille tous les chanteurs, hommes et femmes, chanteurs débutants et expérimentés ; il est ouvert absolument à tous, la qualité des interprétations est l’objectif recherché. Pour plus de renseignements contacter le 06.83.96.56.22.

    PAU : À Pau aussi les cours ont repris depuis le 12 septembre. Le groupe, porté par l’ambition d’apprendre, est constitué de jeunes …de différentes générations ! Les séances ont lieu à la MJC du Laü, le lundi à 19h00. 

    Escabot de Pau

    PARIS : Les « cours » de langue gasconne (béarnais) réunissent surtout des personnes de nos régions émigrées en terre parisienne C’est une bonne méthode pour garder – ou renouer – un lien fort avec la région natale. Les séances ont commencé, elles se tiennent le mardi de 19 à 21 h. à la Maison de la Nouvelle Aquitaine (21 rue des Pyramides, Paris 75001). Pour les inscriptions téléphoner au 06.10.23.82.17.

    LARUNS : L’apprentissage du béarnais (tous niveaux) se fait au sein de stages d’une semaine, 5 stages sont organisés tous les ans. Le prochain se déroulera du 24 au 28 octobre. Les personnes intéressées auront plus de renseignements en appelant le 06.10.23.82.17. Ces stages sont déjà suivis par un groupe de fidèles pratiquants, très impatients de reprendre leur apprentissage.

     

  • ADHESION SEPTEMBRE 2022

    ADHESION SEPTEMBRE 2022

    Adhésion IBG 2022 

    Pour toute nouvelle adhésion durant le mois de septembre, lot gratuit via Paypal sécurisé :

    https://py.pl/3S7q5atZEXR